Вопрос можно сформулировать по-русски
Короткий ролик показывает многоязычный поиск Sciente: исходный вопрос задаётся по-русски, а система формирует варианты, пригодные для международных источников.
Что остаётся под контролем исследователя
Автоматический перевод не превращает запрос в готовую поисковую стратегию. Для систематического поиска нужно проверить термины, синонимы, логические операторы, ограничения по датам и особенности каждой базы. Финальная строка запроса должна быть сохранена вместе с датой запуска — это позволяет повторить поиск позднее.
В Sciente запрос, результаты и дальнейший отбор находятся в одном проекте. Такой маршрут уменьшает число ручных переносов между вкладками, но решение о релевантности публикации остаётся за исследователем.
См. также: поиск по мировым базам и работа с полным текстом.
Article search, selection, evidence appraisal, statistics and a manuscript with citations in one workspace.